This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 26 '04 eng>esl Data entry clerk encargado de procesar datos / persona encargada del procesamiento de datos pro closed ok
- Aug 25 '04 eng>esl CLG mounted LCD projection system sistema de proyección con pantalla de cristal colgada al techo pro closed ok
4 Aug 25 '04 eng>esl CLG mounted LCD projection system Sistema de proyección de LCD (pantalla de cristal) instalado en el techo pro closed ok
- Aug 24 '04 eng>esl rounded sand arena de río pro closed ok
- Aug 24 '04 eng>esl attunement list lista de afiatados pro closed ok
- Aug 24 '04 eng>esl Off the hook descolgado pro closed ok
- Aug 24 '04 eng>esl high micron gold plating chapado en oro de alta precisión pro closed ok
- Aug 24 '04 eng>esl buffered power supply equipo de almacenamiento de (fuente) de energia pro closed ok
- Aug 24 '04 eng>esl hatch (water resistant watches) compuerta pro closed ok
- Aug 23 '04 eng>esl Crack Repair Kit kit reparador de grietas pro closed ok
- Aug 23 '04 eng>esl releasing operation puertas accionadas en un único (solo) sentido pro closed no
4 Aug 23 '04 eng>esl electric rooms centrales electricas / salas de control electrico pro closed ok
- Aug 23 '04 eng>esl Virtual Grounds masas virtuales pro closed ok
- Aug 23 '04 eng>esl glass thermoplastic J-nose cristal/vidrio termoplástico con perfil en forma de J pro open no
- Aug 22 '04 eng>esl bezel caja protectora pro closed ok
- Aug 22 '04 eng>esl Log in / Log out conexión / desconexión pro closed ok
- Aug 22 '04 esl>eng ajuste de proyectos design adjustment pro closed ok
- Aug 22 '04 esl>eng proyecto ejecutivo final design pro closed ok
- Aug 21 '04 eng>esl flare and incinerator deck plataforma de incineración e iluminación pro closed ok
- Aug 20 '04 eng>esl pointing devices dispositivos señalizadores pro closed ok
- Aug 20 '04 eng>esl pointing devices dispositivo de señalización pro closed ok
- Aug 20 '04 eng>esl Charged Gasoline Injection dispositivo de inyección (de gasolina) pro closed ok
- Aug 20 '04 eng>esl draw point cono tolva / punto algido pro closed ok
- Aug 20 '04 eng>esl shield resguardar pro closed ok
4 Aug 20 '04 eng>esl change-over cambio automático / conversión automática pro closed no
- Aug 20 '04 eng>esl blank out perder la imagen pro closed ok
- Aug 19 '04 eng>esl toggle se conecta pro closed ok
- Aug 19 '04 eng>esl prestrain prefiltrado o previamente filtrado pro closed no
4 Aug 18 '04 eng>esl PARTITIONING THE USB .... fraccionamiento del puerto USB pro closed ok
- Aug 19 '04 eng>esl host adapter card tarjeta adaptadora para el ordenador pro closed ok
- Aug 18 '04 eng>esl QA &Competition... Garantía de Calidad / Competencia pro closed no
4 Aug 17 '04 eng>esl pipe disconnectors interruptor de desconexión de tuberías pro closed ok
- Aug 18 '04 eng>esl phone theme tonos musicales pro closed ok
- Aug 18 '04 eng>esl Supply pin/ground pin clavija de alimentación/clavija de tierra pro closed ok
- Aug 17 '04 eng>esl Pinch Point punto crítico de separación pro closed ok
- Aug 17 '04 eng>esl Tel Joules MOV or Sidactor Joules: Julios (Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico de la Energía) pro closed no
Asked | Open questions | Answered